أهم جمل الوحدة الثانية مترجمة – الصف الاول الإعدادي الترم الأول 2026 | Gem
في هذا المقال نقدم لطلاب الصف الاول الإعدادي – الترم الأول 2026
أهم جمل الوحدة الثانية مترجمة، لمساعدتهم على فهم الكلمات الجديدة
داخل سياقها الصحيح، وتحسين مهارة الترجمة، والاستعداد الجيد لامتحان اللغة الإنجليزية.
تم إعداد هذه الجمل من كتاب جيم Gem مع الالتزام بالترجمة الحرفية
دون حذف أو اختصار، حتى يتمكن الطالب من فهم تركيب الجملة واستخدامها بشكل صحيح
في الامتحان.
ترجمة أهم جمل الوحدة الثانية للصف الاول الإعدادي الترم الاول
Sara is a fast learner who remembers everything the teacher says the first time.
سارة تكون متعلّمة سريعة التي تتذكر كل شيء يقوله المعلم من المرة الأولى.
The teacher asked us to organize our desks before we go home today.
المعلم طلب منا أن نرتب مكاتبنا قبل أن نذهب إلى المنزل اليوم.
Your involvement in the school play will help you make new friends.
مشاركتك في المسرحية المدرسية سوف تساعدك أن تصنع أصدقاء جددا.
We must use this particular door to enter the library, not the other one.
نحن يجب أن نستخدم هذا الباب المحدد لكي ندخل المكتبة، ليس الآخر.
The auditory test at school checks if children can hear all the different sounds clearly.
الاختبار السمعي في المدرسة يفحص إذا الأطفال يستطيعون أن يسمعوا كل الأصوات المختلفة بوضوح.
Amal keeps her desk very neat with all her pencils in the right place.
أمل تبقي مكتبها مرتبا جدا مع كل أقلامها في المكان الصحيح.
Nour is a/an visual learner who needs to see pictures to understand new ideas.
نور تكون متعلمة بصرية التي تحتاج أن ترى صورا لكي تفهم أفكارا جديدة.
The students will discuss their favorite books during reading circle time today.
الطلاب سوف يناقشون كتبهم المفضلة أثناء حلقة القراءة الدائرية اليوم.
Sara discovered that she can learn best when the room is quiet.
سارة اكتشفت أنها تستطيع أن تتعلم بشكل أفضل عندما الغرفة تكون هادئة.
My father helped us to find a solution to the hard problem.
أبي ساعدنا أن نجد حلا للمشكلة الصعبة.
Noise outside is a huge distraction for me. I can’t study.
الضوضاء في الخارج تكون تشتيتا كبيرا لي. أنا لا أستطيع أن أدرس.
The teacher said group learning can be fun and full of creative ideas; teamwork is really useful.
المعلم قال إن التعلم الجماعي يمكن أن يكون ممتعا ومليئا بالأفكار الإبداعية؛ العمل الجماعي يكون مفيدا حقا.
Omar is very tall, so he can reach the high shelf easily.
عمر يكون طويلا جدا، لذلك هو يستطيع أن يصل إلى الرف العالي بسهولة.
At the moment, Ali and his friends are playing football in the playground.
في هذه اللحظة، علي وأصدقاؤه يلعبون كرة القدم في ساحة اللعب.
The children aren’t watching television right now because they have homework to finish first.
الأطفال لا يشاهدون التلفاز الآن لأن لديهم واجبا لكي ينهوا أولا.
Huda was successful in winning the art competition. Everybody was happy for her.
هدى كانت ناجحة في الفوز بمسابقة الفن. الجميع كانوا سعداء لها.
My best friend likes to research online for school projects.
صديقي المفضل يحب أن يبحث عبر الإنترنت لأبحاث المدرسة.
My friend’s strong leadership helped the team win the school science competition.
قيادة صديقي القوية ساعدت الفريق على أن يفوز بمسابقة العلوم المدرسية.
Right now, the children are sitting quietly while their teacher is reading them a story.
الآن، الأطفال يجلسون بهدوء بينما معلمتهم تقرأ لهم قصة.
The old dog is sick, so it can’t play with the ball.
الكلب العجوز يكون مريضا، لذلك هو لا يستطيع أن يلعب بالكرة.
كان هذا جزءًا من مذكرة أهم جمل الوحدة الثانية مترجمة لطلاب
الصف الاول الإعدادي.
📘 باقي الجمل كاملة تجدها في المذكرة – رابط التحميل في الأسفل.
ننصح الطلاب بالاعتماد على كتاب Gem كمصدر أساسي للمذاكرة،
حيث تساعد هذه الجمل على الفهم الحقيقي للكلمات داخل سياق فعلي.
تحميل مذكرة أهم جمل الوحدة الثانية مترجمة PDF
يمكنك تحميل المذكرة كاملة بصيغة PDF من خلال الزر التالي:
🔗 قد يهمك أيضًا
إذا كان لديك أي سؤال عن كلمات الوحدة الثانية أو تحتاج جملًا إضافية، اكتب تعليقًا وسنرد عليك فورًا.
اذا لديك اي استفسار او طلب اكتبه في التعليقات