أولى ثانوي وحدة 10 | ترجمة اهم جمل جيم 2026

1. I prefer to go to the stores to buy goods. I don't like online shopping.
أفضل الذهاب إلى المتاجر لشراء البضائع. لا أحب التسوق عبر الإنترنت.
2. Many websites offer good deals which are only available online for a short time.
العديد من المواقع الإلكترونية تقدم عروضاً جيدة متاحة فقط عبر الإنترنت لفترة قصيرة.
3. Sara was truly happy when she received the good news about her exam results.
كانت سارة حقاً سعيدة عندما تلقت الخبر السار عن نتائج امتحانها.
4. Always check your cell phone's battery level before going on a long trip to avoid unexpected shutdowns.
تحقق دائماً من مستوى بطارية هاتفك الخلوي قبل الذهاب في رحلة طويلة لتجنب إيقاف التشغيل غير المتوقع.
5. Travel guides often provide tips to help tourists enjoy their trips safely.
غالباً ما يقدم مرشدو السفر نصائح لمساعدة السياح على الاستمتاع برحلاتهم بأمان.
6. Many shops send discount coupons to attract new customers and encourage them to buy regularly.
ترسل العديد من المتاجر كوبونات خصم لجذب عملاء جدد وتشجيعهم على الشراء بانتظام.
7. Customers often compare products online to find the best quality at a reasonable price.
غالباً ما يقارن العملاء المنتجات عبر الإنترنت للعثور على أفضل جودة بسعر معقول.
8. A convenient schedule makes it easier for people to attend meetings smoothly.
الجدول المناسب يسهل على الناس حضور الاجتماعات بسلاسة.
9. Choosing secure payment methods is important to protect personal information.
اختيار طرق الدفع الآمنة مهم لحماية المعلومات الشخصية.
10. Online shops often use promotions to increase sales and introduce new products.
غالباً ما تستخدم المتاجر الإلكترونية العروض الترويجية لزيادة المبيعات وتقديم منتجات جديدة.
11. I made a/an impulse purchase online and regretted it. I never used the device I bought.
قمت بعملية شراء مندفعة عبر الإنترنت وندمت عليها. لم أستخدم الجهاز الذي اشتريته أبداً.
12. The school must teach students the principle of responsibility and respect for everyone.
يجب على المدرسة تعليم الطلاب مبدأ المسؤولية واحترام الجميع.
13. App stores display users' ratings to help customers choose reliable apps.
تعرض متاجر التطبيقات تقييمات المستخدمين لمساعدة العملاء في اختيار التطبيقات الموثوقة.
14. My daughter bought a wireless mouse so that she can move it without a cable.
اشترت ابنتي فأرة لاسلكية حتى تتمكن من تحريكها بدون كابل.
15. Shoes with high durability last longer and can withstand daily wear.
الأحذية ذات المتانة العالية تدوم لفترة أطول ويمكنها تحمل التآكل اليومي.
16. Many successful companies focus on quality over quantity in their products and services to build long-term customer trust.
تركز العديد من الشركات الناجحة على الجودة بدلاً من الكمية في منتجاتها وخدماتها لبناء ثقة العملاء على المدى الطويل.
17. Genuine leather products are more durable and feel better than synthetic ones.
منتجات الجلود الأصلية أكثر متانة وشعوراً أفضل من المنتجات الصناعية.
18. People shouldn't overspend because this may lead to debt and financial problems.
لا يجب على الناس الإفراط في الإنفاق لأن هذا قد يؤدي إلى الديون والمشاكل المالية.
19. There are always special discounts during holidays to encourage customers to buy more products at lower prices.
هناك دائماً خصومات خاصة خلال العطلات لتشجيع العملاء على شراء المزيد من المنتجات بأسعار أقل.
20. Customers can find shoes at different prices in various shops, allowing them to choose according to their budget.
يمكن للعملاء العثور على أحذية بأسعار مختلفة في متاجر متنوعة، مما يسمح لهم بالاختيار وفقاً لميزانيتهم.
21. My wife always compares products well to get the best value for money when buying them.
زوجتي دائماً تقارن المنتجات جيداً للحصول على أفضل قيمة مقابل المال عند شرائها.
22. Doctors advise patients to focus on a balanced diet to maintain good health.
ينصح الأطباء المرضى بالتركيز على نظام غذائي متوازن للحفاظ على صحة جيدة.
23. This travel package will meet your needs whether you prefer adventure or relaxation.
ستلبي باقة السفر هذه احتياجاتك سواء كنت تفضل المغامرة أو الاسترخاء.
24. Stainless steel water bottles can last a long time even with daily use for several years.
يمكن لزجاجات المياه المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ أن تدوم طويلاً حتى مع الاستخدام اليومي لعدة سنوات.
25. There is a strict limitation on the number of visitors allowed inside the GEM at one time.
هناك تحديد صارم لعدد الزوار المسموح لهم بداخل المتحف المصري الكبير في وقت واحد.
26. Using a mobile banking app is very convenient for paying bills anytime. The synonyms of "convenient" are appropriate and useful.
استخدام تطبيق الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول مناسب جداً لدفع الفواتير في أي وقت. مرادفات "مناسب" هي ملائم و مفيد.
27. Spending a long time watching TV is a waste of time. The antonyms of "waste" are saving and conservation.
قضاء وقت طويل في مشاهدة التلفاز هو إهدار للوقت. المتضادات لكلمة "إهدار" هي توفير و حفاظ.
28. Make sure your password is secure. The synonyms of "secure" are safe and protected.
تأكد من أن كلمة المرور الخاصة بك آمنة. مرادفات "آمنة" هي مأمونة و محمية.
29. Eating too much junk food reduces the value of your diet and harms your body. The antonyms of "value" are insignificance and worthlessness.
تناول الكثير من الوجبات السريعة يقلل من قيمة نظامك الغذائي ويضر بجسمك. المتضادات لكلمة "قيمة" هي تفاهة و عدم قيمة.
30. I bought this bag because of its durability as I travel a lot. The antonyms of "durability" are fragility and weakness.
اشتريت هذه الحقيبة بسبب متانتها لأنني أسافر كثيراً. المتضادات لكلمة "متانة" هي هشاشة و ضعف.
31. Some tasks may seem easy mentally, but are challenging physically.
بعض المهام قد تبدو سهلة ذهنياً، ولكنها صعبة جسدياً.
32. Parents can track their children's online activity to ensure safe browsing.
يمكن للآباء تتبع نشاط أطفالهم عبر الإنترنت لضمان التصفح الآمن.
33. The movie failed because it did not appeal to a great deal of audience.
فشل الفيلم لأنه لم يجذب قدراً كبيراً من الجمهور.
34. Using contactless technology at public transport helps prevent long queues during rush hours.
استخدام التكنولوجيا اللاتلامسية في وسائل النقل العام يساعد في منع الطوابير الطويلة خلال ساعات الذروة.
35. The government offered financial support to families affected by the earthquake.
قدمت الحكومة دعماً مالياً للأسر المتضررة من الزلزال.
36. A person needs to plan their monthly budget carefully to avoid unnecessary spending.
يحتاج الشخص إلى تخطيط ميزانيته الشهرية بعناية لتجنب الإنفاق غير الضروري.
37. Emy checked all the notifications on her smartphone before leaving the house.
فحصت إيمي جميع الإشعارات على هاتفها الذكي قبل مغادرة المنزل.
38. A flexible schedule allows employees to balance work and personal life better.
الجدول المرن يسمح للموظفين بتحقيق توازن أفضل بين العمل والحياة الشخصية.
39. Environmental issues require global cooperation and long-term solutions.
القضايا البيئية تتطلب تعاوناً عالمياً وحلولاً طويلة الأجل.
40. The customer requested a/an overdraft facility to cover expenses temporarily when funds were low.
طلب العميل تسهيلات سحب على المكشوف لتغطية النفقات مؤقتاً عندما كانت الأموال منخفضة.
41. Many people choose services that offer speed and convenience to save time.
يختار العديد من الأشخاص الخدمات التي تقدم السرعة والراحة لتوفير الوقت.
42. One of the main benefits of teamwork is sharing knowledge and responsibilities effectively.
واحدة من فوائد العمل الجماعي الرئيسية هي مشاركة المعرفة والمسؤوليات بفعالية.
43. Travelers should exchange their money into the local currency before leaving the airport.
يجب على المسافرين استبدال أموالهم إلى العملة المحلية قبل مغادرة المطار.
44. The government is trying to reduce national debt through economic reforms.
تحاول الحكومة تقليل الديون الوطنية من خلال الإصلاحات الاقتصادية.
45. There are a lot of advantages, but also some drawbacks of remote work environments.
هناك الكثير من المزايا، ولكن也有一些 عيوباً لبيئات العمل عن بُعد.
46. The smartphone includes advanced features such as facial recognition and fast charging.
يتضمن الهاتف الذكي ميزات متقدمة مثل التعرف على الوجه والشحن السريع.
47. You must monitor your account balance when using a credit card to avoid overdraft fees.
يجب عليك مراقبة رصيد حسابك عند استخدام بطاقة الائتمان لتجنب رسوم السحب على المكشوف.
48. Credit cards can offer cashback and purchase protection, but may lead to high interest if not paid in full.
بطاقات الائتمان يمكن أن تقدم استرداد نقدي وحماية للمشتريات، ولكن قد تؤدي إلى فوائد عالية إذا لم يتم دفعها بالكامل.
49. Using cash helps you see your money physically leave your wallet, making it easier to control spending.
استخدام النقود يساعدك على رؤية أموالك تخرج من محفظتك فعلياً، مما يسهل التحكم في الإنفاق.
50. Mobile payments are contactless and fast, but not all stores accept them.
المدفوعات عبر الهاتف المحمول لاتلامسية وسريعة، ولكن ليست كل المتاجر تقبلها.
51. Economists warn that long periods of high interest rates may slow economic growth.
يحذر الاقتصاديون من أن فترات طويلة من أسعار الفائدة المرتفعة قد تبطئ النمو الاقتصادي.
52. To reduce stress, it's crucial to stay in control of emotions even in challenging situations.
لتقليل التوتر، من الضروري البقاء مسيطراً على العواطف حتى في المواقف الصعبة.
53. The teacher asked students to submit assignments on full before the deadline.
طلب المعلم من الطلاب تسليم الواجبات في الموعد المحدد قبل الموعد النهائي.
54. Choosing the right career path depends on your skills, interests, and opportunities.
اختيار المسار الوظيفي المناسب يعتمد على مهاراتك واهتماماتك وفرصك.
55. When living with roommates, you usually split expenses with them to save money.
عند العيش مع زملاء السكن، عادة ما تقسّم النفقات معهم لتوفير المال.
56. True loyalty means supporting someone even during hard times. The antonyms of "loyalty" are betrayal and disloyalty.
الولاء الحقيقي يعني دعم شخص ما حتى خلال الأوقات الصعبة. المتضادات لكلمة "ولاء" هي خيانة و عدم ولاء.
57. Regular exercise helps you stay physically healthy. The synonyms of "physically" are bodily and tangibly.
ممارسة الرياضة بانتظام تساعدك على البقاء بصحة جيدة جسدياً. مرادفات "جسدياً" هي بدنياً و ملموساً.
58. Smoking regularly brings more harm than benefits. The antonyms of "benefits" are drawbacks and losses.
التدخين بانتظام يجلب ضرراً أكثر من الفوائد. المتضادات لكلمة "فوائد" هي عيوب و خسائر.
59. Teachers often track students' progress during the semester. The synonyms of "track" are monitor and observe.
غالباً ما يتتبع المعلمون تقدم الطلاب خلال الفصل الدراسي. مرادفات "يتتبع" هي يراقب و يلاحظ.
60. Eating a variety of foods ensures a balanced diet. The synonyms of "variety" are diversity and range.
تناول تشكيلة متنوعة من الأطعمة يضمن نظاماً غذائياً متوازناً. مرادفات "تشكيلة" هي تنوع و مجموعة.
تعليقات



    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -