أولى ثانوي وحدة 12 ترم ثاني | ترجمة اهم جمل جيم 2026

1. The small wooden boat was able to float on the calm river for many hours.
كان القارب الخشبي الصغير قادراً على الطفو على النهر الهادئ لساعات طويلة.
2. The tribe followed ancient rituals that were passed down from the past.
اتبعت القبيلة طقوساً قديمة تم تناقلها من الماضي.
3. Mohannad ate the entire cake himself, not leaving a single piece for anyone else.
أكل مهند الكعكة بأكملها بنفسه، ولم يترك قطعة واحدة لأي شخص آخر.
4. Farmers still use mud-brick ovens to bake bread in their villages.
لا يزال المزارعون يستخدمون أفران الطوب اللبن لخبز الخبز في قراهم.
5. The designer created a/an stunning dress that impressed everyone at the fashion show.
ابتكر المصمم فستاناً مذهلاً أثار إعجاب الجميع في عرض الأزياء.
6. Detectives spent months trying to solve the mystery behind the missing treasure.
أمضى المحققون شهوراً في محاولة حل لغز الكنز المفقود.
7. The museum displayed wooden carvings with unique shapes from different cultures.
عرض المتحف منحوتات خشبية ذات أشكال فريدة من ثقافات مختلفة.
8. The elephant is a/an enormous animal, much larger than most other creatures in the forest.
الفيل حيوان ضخم، أكبر بكثير من معظم المخلوقات الأخرى في الغابة.
9. The artist painted a picture of a forest with glowing colors that seemed alive in the sunlight.
رسم الفنان صورة لغابة ذات ألوان متوهجة بدت حية في ضوء الشمس.
10. The sculpture in the museum is an artistic masterpiece that took years of careful work to create.
التمثال الموجود في المتحف هو تحفة فنية استغرق إنشاؤها سنوات من العمل الدقيق.
11. Make sure the picture frames align perfectly on the wall.
تأكد من محاذاة إطارات الصور بشكل مثالي على الحائط.
12. The half-worn coat still provided warmth, even though it had faded from many winters of use.
لا يزال المعطف نصف البالي يوفر الدفء، على الرغم من بهتانه بسبب استخدامه لعدة فصول شتاء.
13. The city map shows all the important landmarks to help visitors find their way easily.
تُظهر خريطة المدينة جميع المعالم الهامة لمساعدة الزوار في العثور على طريقهم بسهولة.
14. Living in a/an urban area offers easy access to schools, hospitals, and shops.
توفر الحياة في منطقة حضرية سهولة الوصول إلى المدارس والمستشفيات والمتاجر.
15. Students learned about planets and stars during their astronomy class at the science center.
تعلم الطلاب عن الكواكب والنجوم خلال فصل علم الفلك في مركز العلوم.
16. The coach praised the team's resilience for never giving up despite the difficult match.
أشاد المدرب بمرونة الفريق لعدم استسلامه أبداً رغم صعوبة المباراة.
17. The soldier trained daily to increase his endurance for long missions.
تدرب الجندي يومياً لزيادة قدرته على التحمل للمهمات الطويلة.
18. The entrepreneur is a/an visionary leader who always thinks of innovative solutions.
رائد الأعمال هو قائد صاحب رؤية يفكر دائماً في حلول مبتكرة.
19. The city council approved the layout of streets and buildings for the new area.
وافق مجلس المدينة على مخطط الشوارع والمباني للمنطقة الجديدة.
20. Plants growing in the desert show incredible resilience, surviving extreme heat and little water.
تُظهر النباتات التي تنمو في الصحراء مرونة لا تصدق، حيث تنجو من الحرارة الشديدة وقلة المياه.
21. Wafaa could not help but wonder at the beauty of the mountains during their hike.
لم تستطع وفاء إلا أن تتعجب من جمال الجبال أثناء نزهتهم.
22. Every evening, the sound and light show attracts hundreds of tourists who are impressed by it.
كل مساء، يجذب عرض الصوت والضوء مئات السياح الذين ينبهرون به.
23. At the Mediterranean coast, the Citadel of Qaitbay stands proudly as a reminder of strength.
على ساحل البحر الأبيض المتوسط، تقف قلعة قايتباي شامخة كتذكار للقوة.
24. When visiting the ancient city, tourists can feel the spirit of history and culture in every street.
عند زيارة المدينة القديمة، يمكن للسائحين أن يشعروا بروح التاريخ والثقافة في كل شارع.
25. The landmark is recognizable from far away because of its distinctive shape and color.
يمكن تمييز هذا المعلم من بعيد بسبب شكله ولونه المميزين.
26. There is a line of ants stretching around the trees. The antonyms of "stretch" are contract and shrink.
يوجد صف من النمل يمتد حول الأشجار. أضداد "يمتد" هي يتقلص و ينكمش.
27. The new bridge was a massive structure, impressive and solid. The synonyms of "massive" are colossal and huge.
كان الجسر الجديد هيكلاً ضخماً، مثيراً للإعجاب ومتيناً. مرادفات "ضخم" هي هائل و كبير جداً.
28. The leaves float gently on the surface of the pond. The antonyms of "float" are sink and submerge.
تطفو الأوراق برفق على سطح البركة. أضداد "يطفو" هي يغرق و يغمر.
29. Despite all challenges, Hams showed great resilience in completing her tasks. The synonyms of "resilience" are strength and endurance.
على الرغم من كل التحديات، أظهرت هامس مرونة كبيرة في إكمال مهامها. مرادفات "مرونة" هي قوة و تحمل.
30. She did a remarkable job on her school project. The synonyms of "remarkable" are notable and impressive.
لقد قامت بعمل رائع في مشروعها المدرسي. مرادفات "رائع" هي جدير بالملاحظة و مثير للإعجاب.
31. Tourists stopped to photograph the impressive murals decorating the old neighborhood streets.
توقف السياح لتصوير الجداريات الرائعة التي تزين شوارع الحي القديم.
32. The city is famous for its ancient monuments that reflect centuries of history and culture.
تشتهر المدينة بآثارها القديمة التي تعكس قروناً من التاريخ والثقافة.
33. This book explains historical events using simple language for young students.
يشرح هذا الكتاب الأحداث التاريخية باستخدام لغة بسيطة للطلاب الصغار.
34. Despite the long journey, he walked cheerfully into the hotel lobby smiling.
على الرغم من الرحلة الطويلة، دخل إلى بهو الفندق بمرح مبتسماً.
35. Living in downtown makes it easier to access shops and offices.
العيش في وسط المدينة يسهل الوصول إلى المتاجر والمكاتب.
36. Many artists try to capture the beauty of nature in their paintings.
يحاول العديد من الفنانين التقاط جمال الطبيعة في لوحاتهم.
37. The cell phone that Amgad bought was a bargain because it included extra features at no additional cost.
كان الهاتف المحمول الذي اشتراه أمجد صفقة رابحة لأنه تضمن ميزات إضافية دون تكلفة إضافية.
38. Students visited a historic battlefield where important decisions once changed the future of the entire nation.
زار الطلاب ساحة معركة تاريخية حيث غيرت قرارات مهمة مستقبل الأمة بأكملها ذات يوم.
39. Street vendors sold fresh fruit, snacks, and drinks to people in squares.
باع الباعة المتجولون الفاكهة الطازجة والوجبات الخفيفة والمشروبات للناس في الساحات.
40. Football remains popular in many countries, bringing people together.
تظل كرة القدم شائعة في العديد من البلدان، وتجمع الناس معاً.
41. Everyone in the neighborhood worked together to clean the streets.
عمل الجميع في الحي معاً لتنظيف الشوارع.
42. The art gallery displayed paintings from local and international artists.
عرض المعرض الفني لوحات لفنانين محليين وعالميين.
43. We visited the museum in the morning and spent the rest of the afternoon exploring the park.
زرنا المتحف في الصباح وقضينا بقية فترة ما بعد الظهر في استكشاف الحديقة.
44. Modern life often moves at a fast pace that can feel overwhelming to people seeking balance.
غالباً ما تتحرك الحياة العصرية بوتيرة سريعة قد يشعر معها الأشخاص الذين يبحثون عن التوازن بالإرهاق.
45. The detective searched carefully for evidence to identify the criminal.
بحث المحقق بعناية عن أدلة لتحديد هوية المجرم.
46. The trip through the mountains was a real adventure full of surprises.
كانت الرحلة عبر الجبال مغامرة حقيقية مليئة بالمفاجآت.
47. The mall was crowded with shoppers looking for discounts during the monthly sale.
كان المركز التجاري مزدحماً بالمتسوقين الباحثين عن خصومات أثناء التخفيضات الشهرية.
48. After the rain, the road became muddy making it dangerous for cars to move.
بعد المطر، أصبح الطريق موحلاً مما جعله خطراً على حركة السيارات.
49. Travelers often rely on maps to find the most interesting sights in the old city.
غالباً ما يعتمد المسافرون على الخرائط للعثور على أكثر المعالم إثارة للاهتمام في المدينة القديمة.
50. The two countries finally signed an agreement that brought peace to the region and its people.
وقعت الدولتان أخيراً اتفاقية جلبت السلام للمنطقة وشعبها.
51. Students feel safe in classrooms when the atmosphere is supportive.
يشعر الطلاب بالأمان في الفصول الدراسية عندما يكون الجو داعماً.
52. Staying in the heart of the action helped the team to react immediately to any emergency situations.
ساعد البقاء في قلب الحدث الفريق على الاستجابة الفورية لأي حالات طارئة.
53. According to the weather report, heavy rain is expected tomorrow afternoon.
وفقاً لتقرير الطقس، من المتوقع هطول أمطار غزيرة بعد ظهر الغد.
54. People often admire someone's personality more than their achievements.
غالباً ما يُعجب الناس بشخصية الشخص أكثر من إنجازاته.
55. Over time, small ideas often turn into major projects when people work on them consistently and creatively.
بمرور الوقت، غالباً ما تتحول الأفكار الصغيرة إلى مشاريع كبرى عندما يعمل الناس عليها باستمرار وبشكل إبداعي.
56. The singer is very popular among young people. The synonyms of "popular" are favorite and well-known.
المغني مشهور جداً بين الشباب. مرادفات "مشهور" هي مفضل و معروف جيداً.
57. We had a peaceful evening at home with family. The antonyms of "peaceful" are violent and noisy.
قضينا أمسية هادئة في المنزل مع العائلة. أضداد "هادئ" هي عنيف و صاخب.
58. The video provided clear evidence of the crime. The synonyms of "evidence" are proof and sign.
قدم الفيديو دليلاً واضحاً على الجريمة. مرادفات "دليل" هي برهان و علامة.
59. She lives in a lively neighborhood. The synonyms of "lively" are energetic and active.
تعيش في حي مفعم بالحيوية. مرادفات "مفعم بالحيوية" هي نشيط و حيوي.
60. The sun began to shine brightly after the storm. The antonyms of "shine" are fade and hide.
بدأت الشمس تشرق بشكل ساطع بعد العاصفة. أضداد "يشرق" هي يخبو و يختفي.

• إذا كان لديك أي سؤال في المنهج أو تحتاج اختبارًا آخر، اترك تعليقًا وسنقوم بالرد فورًا.

• أو تواصل معنا على الواتساب

تواصل الآن عبر واتساب 📱

📞 01006461874

📞 01503504888

👨‍🏫 مستر عبدالرحمن عوض

📍 العنوان: قنا - المحطة - بجوار شاورما اسطنبول

تعليقات



    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -