أقسام الوصول السريع (مربع البحث)

ترجمة النماذج الاسترشادية للثانوية العامة 2026

📝 للمزيد من المذكرات زر موقعنا Motive2Learn.online

1. Educational projects often support marginalized groups who lack equal opportunities.
غالبًا ما تدعم المشاريع التعليمية الفئات المهمشة التي تفتقر إلى تكافؤ الفرص.
2. Don't underestimate the difficulty of this exam; it's very challenging.
لا تستخف بصعوبة هذا الامتحان؛ إنه صعب جدًا.
3. The sky was overcast, so we could not see the sun.
كانت السماء مُغطاة بالغيوم / قاتمة، لذلك لم نتمكن من رؤية الشمس.
4. The baby began to moan loudly when it was hungry.
بدأ الطفل يئن / يتأوه بصوت عالٍ عندما كان جائعًا.
5. The chicks are hatching from their eggs now.
تفقس الكتاكيت من بيضها الآن.
6. Cars produce harmful gas emissions that pollute the air.
تُنتج السيارات انبعاثات غازية ضارة تلوث الهواء.
7. When we went out, it was raining cats and dogs.
عندما خرجنا، كان المطر يهطل بغزارة.
8. We were having dinner at 8 p.m. yesterday.
كنا نتناول العشاء في الساعة 8 مساءً أمس.
9. He wants to study at the University of Oxford.
يريد الدراسة في جامعة أكسفورد.
10. She said, "I am tired." The correct reported speech is: She said that she was tired.
قالت: "أنا متعبة". شكل الكلام المنقول الصحيح هو: قالت إنها كانت متعبة.
11. We were robbed as I remembered not locking the door.
تمت سرقتنا لأنني تذكرت أنني لم أقفل الباب.
12. "While we watched TV, the phone rang." Correction: watched → were watching.
"بينما كنا نشاهد التلفاز، رن الهاتف." التصحيح: شاهدنا → كنا نشاهد.
13. Which sentence is correctly punctuated? Many students who studied hard passed the exam.
أي جملة تم ترقيمها بشكل صحيح؟ العديد من الطلاب الذين درسوا بجد اجتازوا الامتحان.
14. Which sentence contains a relative clause? The book that you gave me is interesting.
أي جملة تحتوي على جملة موصولة؟ الكتاب الذي أعطيتني إياه مثير للاهتمام.
15. She said, "Had I known he was coming, I would have prepared something special." Reported: She said that if she had known he was coming, she would have prepared something special.
قالت: "لو كنت أعلم أنه قادم، لكانت أعددت شيئًا خاصًا." الكلام المنقول: قالت إنها لو كانت تعلم أنه قادم، لكانت أعدت شيئًا خاصًا.
16. Which sentence shows an action interrupted by another action? I was cooking when the lights went out.
أي جملة تظهر إجراءً قاطعته إجراء آخر؟ كنت أطهو عندما انطفأت الأضواء.
17. Which sentence is correctly structured? Running through the park, I saw the rain starting to fall.
أي جملة صحيحة التركيب؟ أثناء ركضي عبر الحديقة، رأيت المطر بدأ يتساقط.
18. In "but she does enjoy a cup", the function of "does" is Emphatic.
في جملة "لكنها تستمتع بفنجان"، وظيفة "does" هي تأكيدية / للتركيز.
19. "The manager had the report checked" means: Someone else checked the report for the manager.
"جعل المدير التقرير يُفحص" تعني: قام شخص آخر بفحص التقرير للمدير.
20. The people are confident that the government will meet the challenges posed by the rising Nile water level.
الناس واثقون من أن الحكومة ستواجه التحديات التي يفرضها ارتفاع منسوب مياه النيل.
21. To troubleshoot means to diagnose.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها يعني التشخيص / تحديد المشكلة.
22. Severe climate changes have had profound effects on coastal areas.
كان لتغيرات المناخ الشديدة تأثيرات عميقة / بالغة على المناطق الساحلية.
23. Our team put forward a perfect scheme that would guarantee fast and accurate implementation of the project.
قدم فريقنا مخططًا مثاليًا يضمن تنفيذ المشروع بسرعة ودقة.
24. "Implications" here means hints.
"التلميحات / الدلالات / المضامين" هنا تعني تلميحات / إشارات ضمنية.
25. I've got myself entangled in problems I've nothing to do with.
لقد تعلقت / تورطت في مشاكل لا علاقة لي بها.
26. The teacher pretended not to have noticed his mistake. She had to turn a blind eye to it.
تظاهر المعلم بعدم ملاحظة خطأه. كان عليه أن يتغاضى عنه / أن يغض الطرف.
27. A smart entrepreneur should invest in innovations rather than in capital.
يجب على رائد الأعمال الذكي أن يستثمر في الابتكارات بدلاً من رأس المال.
28. The students have been preparing well for this event so it is getting everyone's admiration.
الطلاب كانوا يستعدون جيدًا لهذا الحدث لذا فهو يحظى بإعجاب الجميع.
29. Amal's boss ordered that his instructions should be carried out literally the following day.
أمر رئيس آمال بأن تُنفذ تعليماته يجب حرفيًا في اليوم التالي.
30. Part of the secretary's daily tasks is to get all reports typed before the manager's arrival.
جزء من المهام اليومية للسكرتير هو جعل جميع التقارير تُطبع / مكتوبة قبل وصول المدير.
31. Mum wanted to know what I had done to make the school request her presence.
أرادت أمي أن تعرف ماذا كنت قد فعلت لجعل المدرسة تطلب حضورها.
32. Do you know how to sign up for an email account or shall I get it made for you?
هل تعرف كيف تفتح حساب بريد إلكتروني أم أجعله يُصنع / أعده لك؟
33. Which sentence is structurally correct? Ali, my best friend, is thirty years old.
أي جملة صحيحة هيكليًا؟ علي، صديقي المفضل، عمره ثلاثون عامًا.
34. The amazingly shaped statue of the king was admired by everyone of the visitors.
التمثال ذو الشكل المذهل للملك كان موضع إعجاب / أعجب جميع الزوار.
35. When writing a formal email, you shouldn't give casual greetings.
عند كتابة بريد إلكتروني رسمي، يجب ألا تلقي تحيات غير رسمية / عادية.
36. Do you have to use this slow and old model laptop? There are other upgraded ones available.
هل يجب عليك استخدام طراز الكمبيوتر المحمول البطيء والقديم هذا؟ هناك طرازات أخرى مطورة متاحة.
37. A strict policeman doesn't allow anyone to violate the law.
ضابط الشرطة الصارم لا يسمح لأي شخص بانتهاك القانون.
38. No survivors have been recorded. All the climbers must have been buried under thick layers of ice.
لم يتم تسجيل ناجين. لابد أن جميع المتسلقين قد دُفنوا تحت طبقات سميكة من الجليد.
39. Phenomenon refers to something that exists and can be experienced through the senses, especially when it is unusual.
الظاهرة تشير إلى شيء موجود ويمكن تجربته من خلال الحواس، خاصة عندما يكون غير عادي.
40. The antonym of "marginalized" is focused.
نقيض "مهمشة" هو مركز / قائم في الوسط.
41. The synonym of "chaos" is disruption.
مرادف "الفوضى" هو الاضطراب / الفوضى.
42. It's a good idea to check the flight departure time before you leave for the airport.
من الجيد مراجعة / التحقق من موعد إقلاع الرحلة قبل مغادرتك إلى المطار.
43. She left the job because the work was too repetitive; she used to do the same tasks every day.
تركت الوظيفة لأن العمل كان متكررًا / رتيبًا؛ لقد اعتادت القيام بنفس المهام كل يوم.
44. The visitors were surrounded on all sides by curious children.
كان الزوار محاطين من جميع الجوانب بأطفال فضوليين.
45. After skipping work for days, Hatem had to face the music when his boss found out.
بعد تخطي العمل لأيام، كان على حاتم أن يتحمل العواقب / يواجه الموسيقى عندما اكتشف رئيسه.
46. The restaurant is less crowded on a weeknight than on a weekend.
المطعم أقل ازدحامًا في ليلة من أيام الأسبوع منه في عطلة نهاية الأسبوع.
47. We have been waiting for the bus for over an hour, and it still hasn't arrived.
كنا ننتظر الحافلة لأكثر من ساعة، ولا تزال لم تصل بعد.
48. The engineers decided to test the new system by themselves before allowing anyone else to use it.
قرر المهندسون اختبار النظام الجديد بأنفسهم قبل السماح لأي شخص آخر باستخدامه.
49. You should back up your files regularly so that you don't lose important data.
يجب عليك نسخ ملفاتك احتياطيًا بانتظام كي / لكي لا تفقد بيانات مهمة.
50. She reminded him not to forget his passport.
ذكرته بألا ينسى جواز سفره.
51. The teacher insisted that they be present.
أصر المعلم على أن يكونوا حاضرين.
52. Feeling exhausted after the journey, I went to bed.
شاعرًا بالإرهاق بعد الرحلة، ذهبت إلى الفراش.
53. The lights are off and the door is locked; the office must be closed for the day.
الأضواء مطفأة والباب مقفل؛ لابد أن المكتب مغلق لليوم.
54. The movie was boring I almost fell asleep.
كان الفيلم مملًا وكدت أن أنام.
55. Which sentence is correctly structured? They live in a three-bedroom apartment.
أي جملة صحيحة التركيب؟ يعيشون في شقة من ثلاث غرف نوم.
56. Which sentence is correctly punctuated? "Are you coming to the party?" she asked.
أي جملة تم ترقيمها بشكل صحيح؟ "هل أنت قادم إلى الحفلة؟" سألت.
57. In a/an persuasive essay, you should present strong evidence to influence the reader's opinion.
في مقال إقناعي / جدلي، يجب أن تقدم أدلة قوية للتأثير على رأي القارئ.
58. A symptom is the subjective experience like pain that indicates a disease or a condition.
العرَض هو تجربة ذاتية مثل الألم تشير إلى مرض أو حالة.
59. Our captain kicks off the day with some exercise.
قائدنا يبدأ اليوم ببعض التمارين.
60. The antonym of "embracing" is rejecting.
نقيض "احتضان / تبني" هو رفض.
61. New factories are being modernized to enhance productivity.
يتم تحديث المصانع الجديدة لتعزيز الإنتاجية.
62. When the injured arrived, the doctors sprang into action.
عندما وصل الجرحى، تحرك الأطباء فورًا / اندفعوا إلى العمل.
63. The ancient Egyptians were masters of mechanics before the modern era.
كان قدماء المصريين أساتذة في الميكانيكا قبل العصر الحديث.
64. The synonym of "vulnerable" is exposed.
مرادف "عرضة / ضعيفة" هو مكشوفة / عرضة للخطر.
65. Our grandfather's judgment and opinions are always wise and insightful.
حكم وآراء جدنا حكيمة دائمًا وبصيرة / ثاقبة الرأي.
66. He is furious because he hasn't been included in the team.
إنه غاضب لأنه لم يتم إدراجه / لم يكن ضمن الفريق.
67. Sara was delighted as the news she received was promising.
كانت سارة مسرورة لأن الأخبار التي تلقتها كانت واعدة.
68. I haven't seen Amr since the last conference.
لم أر عمرو منذ المؤتمر الماضي.
69. Had he presented the project on time, he would have been awarded.
لو كان قد قدم المشروع في الوقت المحدد، لكان قد حصل على جائزة.
70. Had you had your laptop repaired before you left the office?
هل كنت قد أصلحت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك قبل مغادرتك المكتب؟
71. Mazen has just asked if I am reading a story.
سألني مازن للتو إذا كنت أقرأ قصة.
72. I won't take my certificate until I have passed the oral test.
لن أحصل على شهادتي حتى أجتاز الاختبار الشفوي.
73. He has forgotten his passport, we ought to have reminded him.
لقد نسي جواز سفره، كان ينبغي أن نذكره.
74. Walid as well as his friends supports their community.
وليد وكذلك أصدقاؤه يدعم مجتمعهم.
75. "I regret eating so much sweet." means I shouldn't have eaten so much sweet.
"أنا نادم على أكل الكثير من الحلويات." تعني لم يكن ينبغي لي أن أكل الكثير من الحلويات.
76. Which transition indicates an opposing idea? However.
أي كلمة ربط تشير إلى فكرة معارضة؟ ومع ذلك / لكن.
77. After the flood, the villagers showed great resilience by rebuilding their homes and continuing their lives with hope.
بعد الفيضان، أظهر القرويون مرونة / قدرة على التعافي كبيرة من خلال إعادة بناء منازلهم ومواصلة حياتهم بالأمل.
78. The antonym of "emphasize" is understate.
نقيض "يؤكد / يبرز" هو يقلل من شأن / يبخس.
79. The synonym of "implement" is enforce.
مرادف "ينفذ" هو يفرض / يطبق.
80. Before the final performance, the actors met every afternoon for a rehearsal to practice their roles.
قبل الأداء النهائي، كان الممثلون يلتقون كل بعد ظهر في بروفة / تمرين لممارسة أدوارهم.
81. Scientists explained the strange natural phenomenon to the public who misunderstood it.
شرح العلماء الظاهرة الطبيعية الغريبة للجمهور الذي أساء فهمها.
82. The task was too overwhelming for all of us but we were happy to perform it.
كانت المهمة ساحقة / هائلة بالنسبة لنا جميعًا لكننا كنا سعداء بأدائها.
83. Aswan has a strong reputation for being one of the cleanest and safest places.
أسوان لها سمعة قوية لكونها واحدة من أنظف وأكثر الأماكن أمانًا.
84. During the debate, each student had to argue a point clearly and respectfully.
أثناء المناظرة، كان على كل طالب أن يجادل / يناقش نقطة معينة بوضوح واحترام.
85. My friend sent me a SMS to invite me to the betrothal next Friday.
أرسل لي صديقي رسالة نصية (أداة تنكير) لدعوتي إلى حفل الخطبة يوم الجمعة القادم.
86. We got lost in the desert. We should have used the GPS.
لقد ضللنا الطريق في الصحراء. كان ينبغي أن نستخدم نظام تحديد المواقع.
87. My family have never been to London before. That is my first time.
عائلتي لم تزر لندن من قبل. هذه هي المرة الأولى لي.
88. Having finished his homework, Adam went to the club.
بعد أن أنهى واجبه المنزلي، ذهب آدم إلى النادي.
89. She got to clean the house yesterday.
قامت بتنظيف المنزل بالأمس.
90. I just wish I had worked harder this year. I really didn't work hard.
أتمنى فقط لو كنت قد عملت بجد أكثر هذا العام. لم أعمل بجد حقًا.
91. A good blog post should include a catchy title.
يجب أن تتضمن مشاركة المدونة الجيدة عنوانًا جذابًا.
92. There are still some restrictions on importing and exporting goods across the borders of certain countries.
لا تزال هناك بعض القيود على استيراد وتصدير البضائع عبر حدود بلدان معينة.
93. She offered a sincere compliment to her friend on the impressive presentation.
قدمت مجاملة / إطراء صادقًا لصديقتها على العرض التقديمي المثير للإعجاب.
94. To reach the hidden island, you must navigate through dangerous reefs and unpredictable tides.
للوصول إلى الجزيرة المخفية، يجب عليك الإبحار / التنقل عبر الشعاب الخطيرة والمد والجزر غير المتوقع.
95. The confluence of the Nile River with the Mediterranean Sea has created the fertile Nile Delta.
لقد خلق التقاء / ملتقى نهر النيل مع البحر الأبيض المتوسط دلتا النيل الخصبة.
96. After hearing the good news, she began to weep with relief, overwhelmed by joy.
بعد سماع الأخبار السارة، بدأت تبكي من الارتياح / الفرح، غمرتها السعادة.
97. Our mission is to drive forward research that benefits the entire community.
مهمتنا هي دفع / قيادة الأبحاث التي تعود بالفائدة على المجتمع بأكمله.
98. The scientists worked tirelessly to enhance the experiment's accuracy, even though it was unpredictable.
عمل العلماء بلا كلل لتعزيز دقة التجربة، على الرغم من أنها كانت غير متوقعة.
99. My friend travelled to the Philippines to buy more products.
سافر صديقي إلى الفلبين لشراء المزيد من المنتجات.
100. Don't phone me before 10 p.m., I will be attending a meeting.
لا تتصل بي قبل الساعة 10 مساءً، سأكون في اجتماع / أحضر اجتماعًا.
101. The new system is maintained regularly to prevent any technical failure.
يتم صيانة النظام الجديد بانتظام لمنع أي عطل فني.
102. If I had been offered the job, I would have taken it.
لو عُرضت عليّ الوظيفة، لكانت قد قبلتها.
103. He said, "You can solve your problems. Will you follow my advice?" Reported: He said that I could solve my problems and asked if I would follow his advice.
قال: "يمكنك حل مشاكلك. هل ستتبع نصيحتي؟" الكلام المنقول: قال إنني أستطيع حل مشاكلي وسأل عما إذا كنت سأتبع نصيحته.
104. I had the room him tidy again as it was messy.
جعلت الغرفة مرتبة مرة أخرى لأنها كانت فوضوية.
105. She had laid the table before the guests' arrival.
كانت قد أعدت / فرشت المائدة قبل وصول الضيوف.
106. He should keep in mind that his final report will have been delivered by next week.
يجب أن يضع في اعتباره أن تقريره النهائي سيكون قد تم تسليمه بحلول الأسبوع المقبل.
107. The manager demanded that every e-mail be double-checked before submission.
طلب المدير أن يتم التحقق من كل بريد إلكتروني قبل الإرسال.
108. They spent a five-day trip in Spain. They enjoyed it very much.
قضوا رحلة مدتها خمسة أيام في إسبانيا. استمتعوا بها كثيرًا.
109. The text is extracted from a/an argumentative essay.
النص مأخوذ من مقال جدلي / حجاجي.
110. The word "amphibious" functions as a/an adjective.
كلمة "amphibious" تعمل كـ صفة.
111. In the food-chain chart, lions are classified as predators because they hunt other animals for food.
في مخطط السلسلة الغذائية، تُصنف الأسود كـ حيوانات مفترسة لأنها تصطاد حيوانات أخرى للطعام.
112. After the drought, they no longer had a/an surplus of crops but a shortage instead.
بعد الجفاف، لم يعد لديهم فائض من المحاصيل بل نقص بدلاً من ذلك.
113. Fatma described the moment as mortifying because it was so embarrassing.
وصفت فاطمة اللحظة بأنها محرجة / مخزية لأنها كانت محرجة جدًا.
114. Camels have special adaptations that allow them to survive without water for long periods.
الجمال لديها تكيفات خاصة تسمح لها بالبقاء على قيد الحياة بدون ماء لفترات طويلة.
115. The customer service team had to bear the brunt of the irate complaints.
كان على فريق خدمة العملاء أن يتحمل وطأة الشكاوى الغاضبة.
116. Before choosing a major, Mariam took time to reflect on what truly interests her.
قبل اختيار تخصصها، أخذت مريم وقتًا للتأمل / التفكير فيما يثير اهتمامها حقًا.
117. Both sides met again and finally agreed to reach a compromise.
اجتمع الجانبان مرة أخرى واتفقا أخيرًا على التوصل إلى حل وسط.
118. The teacher said that the experiment must be done carefully.
قال المعلم أن التجربة يجب أن تُجرى / تُعمل بعناية.
119. The museum launched a new app that gives visitors a/an creative tour experience.
أطلق المتحف تطبيقًا جديدًا يمنح الزوار تجربة جولة إبداعية.
120. Because of the heavy rain, the roads became dangerously slippery.
بسبب الأمطار الغزيرة، أصبحت الطرق زلقة بشكل خطير.
121. The presentation looked too simple so the professor decided to get it redesigned.
بدا العرض التقديمي بسيطًا جدًا لذلك قرر الأستاذ الحصول على / جعله يُعاد تصميمه.
122. The researcher said that the results were unclear and needed to be reviewed because the data was incomplete.
قال الباحث إن النتائج غير واضحة وتحتاج إلى مراجعة لأن البيانات كانت غير مكتملة.
123. Which sentence is correctly punctuated? The team tested temperature, pressure, and density.
أي جملة تم ترقيمها بشكل صحيح؟ اختبر الفريق درجة الحرارة والضغط والكثافة.
124. Which sentence is correctly structured? A new set of environmental regulations is implemented to reduce industrial waste.
أي جملة صحيحة التركيب؟ يتم تنفيذ مجموعة جديدة من اللوائح البيئية للحد من النفايات الصناعية.
125. "The students was finishing their project when the bell rings." Correction: was → were / rings → rang.
"كان الطلاب ينهون مشروعهم عندما يرن الجرس." التصحيح: was → were / rings → rang.
126. In a/an persuasive essay, the writer should use strong evidence to convince the reader of a point.
في مقال إقناعي / جدلي، يجب على الكاتب استخدام أدلة قوية لإقناع القارئ بنقطة ما.
127. To meet the publication deadline, the editor will have the final draft professionally proofread this evening.
للايفاء / الالتزام بموعد النشر، سيجعل المحرر المسودة النهائية تدقق لغويًا بشكل احترافي هذا المساء.
128. I was inspired by Heba's taking the initiative to support her community.
لقد ألهمني أخذ هبة المبادرة لدعم مجتمعها.
129. The belief that your ideas are entirely flawless may foster an attitude of arrogance.
الاعتقاد بأن أفكارك خالية تمامًا من العيوب قد يعزز موقفًا من الغطرسة.
130. A/An compromise refers to an agreement where each side abandons part of their demands.
الحل الوسط / التسوية يشير إلى اتفاق يتخلى فيه كل جانب عن جزء من مطالبه.
131. "Packed" is synonymous with congested.
"مكتظ" مرادف لـ مزدحم / مكتظ.
132. To raise competition we must boost digital literacy among new graduates.
لزيادة المنافسة يجب علينا تعزيز المعرفة / الإلمام الرقمي بين الخريجين الجدد.
133. "Indifferent" here means neglectful.
"غير مبال" هنا يعني مهمل / غافل.
134. The old car is quite old-fashioned but it is still worth a fortune.
السيارة القديمة قديمة الطراز ولكنها لا تزال تساوي ثروة.
135. To build a happy and enduring family, a husband and a wife should be prepared to go through thick and thin together.
لبناء أسرة سعيدة ودائمة، يجب أن يكون الزوج والزوجة مستعدين لخوض الشدائد / المرور بالسراء والضراء معًا.
136. Effective collaboration is essential; otherwise, we may put the project at risk.
التعاون الفعال ضروري؛ وإلا فقد نعرض المشروع للخطر.
137. The team prepared a time-saving schedule designed to complete the project efficiently.
أعد الفريق جدولًا موفرًا للوقت مصممًا لإكمال المشروع بكفاءة.
138. I wish you would do everything you are asked to, willingly and responsibly.
أتمنى لو كنت تفعل كل ما يُطلب منك، عن طيب خاطر ومسؤولية.
139. I'd rather he hadn't fought for such a trivial matter. It was a big mistake.
كنت أفضل لو لم يكن قد تشاجر من أجل مثل هذا الأمر التافه. لقد كان خطأ كبيرًا.
140. Once evacuated, the city turned to be a town of ghosts.
بمجرد إخلائها، تحولت المدينة إلى بلدة أشباح.
141. Can you tell me what your gloves are like?
هل يمكنك إخباري كيف تبدو قفازاتك؟ / ما هو شكل قفازاتك؟
142. Unless you had had your car engine fixed, you wouldn't have been able to drive to work that day.
لو لم تكن قد أصلحت محرك سيارتك، لما كنت قادرًا على القيادة إلى العمل في ذلك اليوم.
143. The narrower the space in the balcony is, the less furniture it can accommodate.
كلما كانت المساحة في الشرفة أضيق، قل عدد / مقدار الأثاث الذي يمكن أن تستوعبه.
144. After completing his first draft, he went on editing his essay.
بعد الانتهاء من مسودته الأولى، استمر في تحرير / بدأ يحرر مقاله.
145. How long had you known her before you got married?
كم كنت قد عرفت زوجتك / كيف كانت تعرفها قبل أن تتزوج؟
146. She had never felt lonely before her mother passed away a year ago.
لم تشعر بالوحدة أبدًا قبل أن تُتوفى والدتها قبل عام.
147. Our new manager consistently takes the initiative to pro-actively solve any problems that arise.
يتخذ مديرنا الجديد باستمرار المبادرة لحل أي مشاكل تنشأ بشكل استباقي.
148. Their lawyer needs tangible evidence if he is going to take legal action.
يحتاج محاميهم إلى أدلة ملموسة إذا كان سيتخذ إجراءً قانونيًا.
149. The vertebrates' immune system usually succeeds in recognizing foreign bodies.
عادةً ما ينجح الجهاز المناعي للفقاريات في التعرف على الأجسام الغريبة.
150. Despite the team efforts, it suffered another defeat.
على الرغم من جهود الفريق، إلا أنه تعرض لـ هزيمة أخرى.
151. The current social and political wrangling does not bode well for the future.
الخلافات الاجتماعية والسياسية الحالية لا تبشر بالخير للمستقبل.
152. The antonym of "condemn" is praise.
نقيض "يدين / يشجب" هو يمدح / يثني.
153. Leaving young children unattended on the streets these days is a/an hazardous experience.
ترك الأطفال الصغار دون رقابة في الشوارع هذه الأيام هو تجربة خطيرة.
154. It's better to act on time as a stitch in time saves nine.
من الأفضل التصرف في الوقت المناسب لأن "غرزة في الوقت المناسب توفر تسعًا".
155. He can't be Arabian as he asks for an English guidebook.
لا يمكن / من المستبعد أن يكون عربيًا لأنه يطلب دليلًا إرشاديًا باللغة الإنجليزية.
156. Do you know why she left the company?
هل تعرف لماذا تركت الشركة؟
157. It's an ancient building but it's still long-lasting.
إنه مبنى قديم لكنه لا يزال طويل الأمد / يدوم طويلاً.
158. Everyone at the meeting suggested that Dina be assigned the team leader during the expedition.
اقترح الجميع في الاجتماع أن تُعين / تكون دينا قائدة الفريق أثناء الرحلة الاستكشافية.
159. Which sentence is correctly structured? We don't think the conference will be a failure.
أي جملة صحيحة التركيب؟ لا نعتقد أن المؤتمر سيكون فاشلاً.
160. The company was fined since it had breached safety regulations.
تم تغريم الشركة لأنها كانت قد انتهكت لوائح السلامة.
161. I watched a lot of people at the opening, most of whom were tourists.
شاهدت الكثير من الناس في الافتتاح، كان معظم الذين كانوا سائحين.
162. Excuse me sir. There's a Mr. James in the waiting area. He wants to meet you.
عفواً سيدي. هناك شخص يُدعى السيد جيمس في منطقة الانتظار. يريد مقابلتك.
163. Mr. Ali is such an amazing person. He had us laughing all through the meal.
السيد علي شخص رائع حقًا. لقد جعلنا نضحك طوال الوجبة.
164. The team all wanted coffee so I made them some.
أراد جميع أعضاء الفريق القهوة لذا أعددت لهم بعضًا منها.
165. She was upset at Lina lying to her.
كانت منزعجة من كذب لينا عليها.
166. The new employee is very efficient and well-trained for the job.
الموظف الجديد فعال للغاية ومدرب جيدًا على الوظيفة.
167. The company recruited several fresh graduates to fill the new positions.
قامت الشركة بتوظيف العديد من الخريجين الجدد لشغل المناصب الجديدة.
168. The two countries signed a bilateral agreement to boost trade relations.
وقعت الدولتان اتفاقية ثنائية لتعزيز العلاقات التجارية.
169. Unemployment remains a major challenge for the government.
لا تزال البطالة تمثل تحديًا رئيسيًا للحكومة.
170. The professor's lecture on ancient history was very informative.
كانت محاضرة الأستاذ عن التاريخ القديم غنية بالمعلومات للغاية.
171. She showed great courage by speaking out against injustice.
أظهرت شجاعة كبيرة بالتحدث علنًا ضد الظلم.
172. The team's solidarity helped them overcome all obstacles.
تضامن الفريق ساعدهم على التغلب على جميع العقبات.
173. The new law will protect the rights of workers.
سيحمي القانون الجديد حقوق العمال.
174. She volunteered to help organize the charity event.
تطوعت للمساعدة في تنظيم الفعالية الخيرية.
175. The company's profits have increased significantly this year.
زادت أرباح الشركة بشكل كبير هذا العام.
176. He gave a generous donation to the local hospital.
قدم تبرعًا سخيًا للمستشفى المحلي.
177. The student's enthusiasm for learning was obvious to everyone.
كان حماس الطالب للتعلم واضحًا للجميع.
178. The government is working to reduce air pollution.
تعمل الحكومة على تقليل تلوث الهواء.
179. She was promoted to manager after five years of hard work.
تمت ترقيتها إلى منصب مدير بعد خمس سنوات من العمل الجاد.
180. The scientist's discovery changed the way we think about the universe.
اكتشاف العالم غير طريقة تفكيرنا في الكون.
181. The company is committed to providing high-quality products.
الشركة ملتزمة بتوفير منتجات عالية الجودة.
182. The artist's work is inspired by nature and everyday life.
عمل الفنان مستوحى من الطبيعة والحياة اليومية.
183. She is an accomplished musician who has performed worldwide.
هي موسيقية متمكنة / بارعة قدمت عروضًا في جميع أنحاء العالم.
184. The team worked collaboratively to achieve their goal.
عمل الفريق بشكل تعاوني لتحقيق هدفهم.
185. The company focuses on customer satisfaction above all else.
تركز الشركة على رضا العملاء قبل أي شيء آخر.
186. The quality of the product is more important than the price.
جودة المنتج أهم من السعر.
187. He made a significant contribution to the project's success.
قدم مساهمة كبيرة / هامة في نجاح المشروع.
188. The students were encouraged to ask questions and share ideas.
تم تشجيع الطلاب على طرح الأسئلة ومشاركة الأفكار.
189. The new technology enables faster communication between offices.
التقنية الجديدة تمكن / تتيح تواصلًا أسرع بين المكاتب.
190. She showed patience and understanding when dealing with difficult customers.
أظهرت صبرًا وتفهمًا عند التعامل مع العملاء الصعبين.

• إذا كان لديك أي سؤال في المنهج أو تحتاج اختبارًا آخر، اترك تعليقًا وسنقوم بالرد فورًا.

• أو تواصل معنا على الواتساب

تواصل الآن عبر واتساب 📱

📞 01006461874

📞 01503504888

👨‍🏫 مستر عبدالرحمن عوض

📍 العنوان: قنا - المحطة - بجوار شاورما اسطنبول

Motive2Learn
Motive2Learn
تعليقات