Verb: Allude
Meaning in Arabic: يشير ضمناً / يلمح
| التصريف الأول Base Form |
التصريف الثاني Past Simple |
التصريف الثالث Past Participle |
صيغة ing V-ing / Gerund |
|---|---|---|---|
| allude يشير ضمناً |
alluded أشار ضمناً |
alluded مشار إليه ضمناً |
alluding يشير ضمناً الآن |
📘 Explanation
Allude means to suggest or call attention to something indirectly; to refer to something without explicitly mentioning it.
Allude يعني التلميح أو جذب الانتباه لشيء ما بشكل غير مباشر؛ الإشارة إلى شيء دون ذكره صراحة.
⏰ أمثلة في جميع الأزمنة
| الزمن | المثال بالإنجليزية | الترجمة العربية |
|---|---|---|
| المضارع البسيط | He often alludes to his past successes. | هو غالباً ما يشير ضمناً إلى نجاحاته السابقة. |
| المضارع المستمر | The speaker is alluding to a famous historical event. | المتحدث يشير ضمناً إلى حدث تاريخي مشهور الآن. |
| المضارع التام | The article has alluded to possible changes in policy. | المقال قد ألمح إلى تغييرات محتملة في السياسة. |
| الماضي البسيط | She alluded to the scandal in her speech yesterday. | ألمحت إلى الفضيحة في خطابها أمس. |
| الماضي المستمر | He was alluding to their previous argument during the meeting. | كان يشير ضمناً إلى جدالهم السابق خلال الاجتماع. |
| الماضي التام | By the end of the book, the author had alluded to the twist multiple times. | بحلول نهاية الكتاب، كان المؤلف قد ألمح إلى المفاجأة عدة مرات. |
| المستقبل البسيط | The writer will allude to mythology in his next novel. | الكاتب سيشير ضمناً إلى الميثولوجيا في روايته القادمة. |
| المستقبل مع going to | The politician is going to allude to economic reforms in his address. | السياسي سيلوح إلى إصلاحات اقتصادية في خطابه. |
| المستقبل المستمر | This time tomorrow, critics will be alluding to the director's earlier works. | في هذا الوقت غدًا، سيكون النقاد يشيرون ضمناً إلى أعمال المخرج السابقة. |
| المستقبل التام | By the series finale, the show will have alluded to every major character's fate. | بحلول خاتمة المسلسل، سيكون العرض قد ألمح إلى مصير كل شخصية رئيسية. |
اذا لديك اي استفسار او طلب اكتبه في التعليقات