Verb: Mean
Meaning in Arabic: يعني / يقصد / ينوي
| التصريف الأول Base Form |
التصريف الثاني Past Simple |
التصريف الثالث Past Participle |
صيغة ing V-ing / Gerund |
|---|---|---|---|
| mean يعني |
meant عنى |
meant معني |
meaning يعني الآن |
📘 Explanation
Mean means to intend to convey or refer to something; to signify or indicate; to have as a consequence.
⏰ أمثلة في جميع الأزمنة
| الزمن | المثال بالإنجليزية | الترجمة العربية |
|---|---|---|
| المضارع البسيط | What does this word mean? | ماذا تعني هذه الكلمة؟ |
| المضارع المستمر | He is meaning to call you all week. | هو ينوي الاتصال بك طوال الأسبوع. |
| المضارع التام | I have always meant to visit Paris. | لقد أردت دائماً زيارة باريس. |
| الماضي البسيط | She meant what she said yesterday. | عنَت ما قالته أمس. |
| الماضي المستمر | They were meaning to apologize but never got the chance. | كانوا ينوون الاعتذار لكن لم تسنح لهم الفرصة. |
| الماضي التام | By then, I had already meant to quit my job. | بحلول ذلك الوقت، كنت قد عزمت على ترك وظيفتي بالفعل. |
| المستقبل البسيط | This decision will mean big changes for the company. | هذا القرار سيعني تغييرات كبيرة للشركة. |
| المستقبل مع going to | I am going to mean every word I say. | سأعني كل كلمة أقولها. |
| المستقبل المستمر | This time next year, we will be meaning business with our new strategy. | في هذا الوقت السنة القادمة، سنكون جادين مع استراتيجيتنا الجديدة. |
| المستقبل التام | By the time you read this, I will have meant to tell you the truth for months. | بحلول وقت قراءتك لهذا، سأكون قد نَوَيْت إخبارك بالحقيقة لأشهر. |
اذا لديك اي استفسار او طلب اكتبه في التعليقات