Verb: Aggravate
Meaning in Arabic: يزيد سوءًا / يغضب / يفاقم
| التصريف الأول Base Form |
التصريف الثاني Past Simple |
التصريف الثالث Past Participle |
صيغة ing V-ing / Gerund |
|---|---|---|---|
| aggravate يفاقم |
aggravated فاقم |
aggravated متفاقم / مزعج |
aggravating يفاقم الآن |
📘 Explanation
Aggravate means to make a problem, injury, or offense worse or more serious; to annoy or irritate someone.
Aggravate يعني جعل مشكلة أو إصابة أو إهانة أسوأ أو أكثر جدية؛ إزعاج أو تهييج شخص ما.
⏰ أمثلة في جميع الأزمنة
| الزمن | المثال بالإنجليزية | الترجمة العربية |
|---|---|---|
| المضارع البسيط | Loud noises aggravate his headache. | الأصوات العالية تفاقم صداعه. |
| المضارع المستمر | Her comments are aggravating the situation. | تعليقاتها تفاقم الموقف الآن. |
| المضارع التام | The delay has aggravated our problems. | التأخير قد فاقم مشاكلنا. |
| الماضي البسيط | The injury aggravated his old condition. | فاقمت الإصابة حالته القديمة. |
| الماضي المستمر | He was aggravating everyone with his constant complaints. | كان يزعج الجميع بشكواه المستمرة. |
| الماضي التام | By the time we intervened, the conflict had aggravated. | بحلول وقت تدخلنا، كان الصراع قد تفاقم. |
| المستقبل البسيط | This decision will aggravate tensions. | هذا القرار سيفاقم التوترات. |
| المستقبل مع going to | Ignoring the issue is going to aggravate it. | تجاهل المشكلة سيفاقمها. |
| المستقبل المستمر | If we don't act, the crisis will be aggravating. | إذا لم نتصرف، ستستمر الأزمة في التفاقم. |
| المستقبل التام | By next month, the shortage will have aggravated economic woes. | بحلول الشهر المقبل، سيكون النقص قد فاقم المصاعب الاقتصادية. |
اذا لديك اي استفسار او طلب اكتبه في التعليقات